hello again

well wieder es paar taegli vogangae sind und ich morn ersch am 10i schuel ha do ich eu mol wieder chli spaemmae...

(uf www.dreamweb.ch/cheese hets uebrigens wieder es paar neui foeteli ge, eifach mol inaeluegae wer gnueg vo de schwiiz het)

intro:

ich glaub ich ha mi scho richtig iiglebt do. miis zimmer isch langsam uusdeckoriert, de chuelschrank gfuehlt (nid nu mit beer), ich ha fuer 25 pfund es velo kauft, ha miin definitivae stundaeplan (fuer die wos interessiert: human computer interaction (gui bastlae mit jbuilder), artificial intelligence (chli prolog und so), e-commerce (online-shop mit jsp und tomcat), graphics (.ps-coding sowie spoeter mol no opengl), astronomy (meh uus fun), english writing for science (zimli oed, aber villicht mol no nuetzlich und volleyball) und bi scho fliisig am umaereisae (siehe unten)

friday evening (wieder mol...):

uus irgendemae grund het mich e taxibekanntschaft zimli spontan zumenae curry dinner iigladae, und da cha mae jo fasch nid nei saegae, nu scho waeg em aessae... mmh, und wie da gsi isch... 3 voschiedeni curry (lamm, turkey und chicken) sowie e mega feini satay sauce hets ge, und denn hani au s ersch mol es vognuegae gha es paar local people kennezlernae. nebst mir sind doet naemli no 3 schottinae gsi, 3 amerikanerinnae und ein suedstaatler wome schlechter vostoht als jedae schott...

edinburgh:

chum do bini scho wieder weg, miin erstae touri-uusflug het mi noch edinbrugh gfuehrt. zaemae mit de schwedin bini doet uf diversae huegel umaekletteret, ha jensti kilometer zrugggleit, es paar foeteli gmacht (ich wiis a derae stell mol nomol uf d homepage hii...), 3 livekonzert miterlebt (s eint sind es paar musikstudentae gsi wo chli spontan umaenandgspillt hend mit lieder vo pink floyd, radiohaed, travis...; voll friedlich gsi), de botanisch gartae unsicher gmacht und sogar oepae 2 stund im zimli geilae museum of modern art vobrocht...

weird:

abgseh vom regae gits a schottland wuerkli fasch nued uuszsetzae, usserd es paar chliini sachae wo ich eifach nid ganz vostand. meistens haets mit sanitaerae aalagae z tue... zum biispiel bruenneli: es git do zwor chalt und warm wasser, aber kae lauwarms, well es wasser uus zwei voschiedene roehrae chunnt, und d schottae nid faehig sind zum die 2 roehrae zaemaezfuehrae. da heisst we me sich do wett d hend waeschae, denn vobrennt me sich di link und vofruehrt a de rechtae hand... bi de duschaenae hends es immerhin gschafft dass alles us em gliichae loch chunnt, aber defuer isch dae regulator nid so de hammer: je me dass me ufdruehlt, desto me heisses wasser chunnt. es isch nid irgend e zweiweg dings sondern eifach ei raedli zum druehlae, und es isch schlicht nid moeglich es bitzli warms wasser usaezloh, oder vill chalts, sondern nu jewiils gnau s gegaeteil...

outro:

aber ihr gsehnd da scho richtig: wenn da alles isch wo de chesi umaezmotzae het denn mues es recht friedlich sii do, und so isches au...

i dem sinn wuensch ich eu allnae e gueti ziit und bis spoeter

chesi / cheese / marcel kessler

ps. happy new year (jo, mini chinesae und malaysier fiered da jetz grad...)

special greetings:

mami - herzlichi gratulation zum 50igstae (darf i da do so schriibae?)

steini - sorry, ha di letschmol vogaessae, natuerli au dir vill glueck bi de pruefigae

domi - merci fuer dini reisetips

ronnie - gnuess dini letschtae taeg in australiae...

ruhli - freu mi uf de testcall...

unsubscribe:

falls du miis blabla nuemm wetsch ghoerae denn mosch der entweder d'mueh machae zum mir da saegae, oder am beschtae eifach d'mails loeschae...